| PRコメント | 日本を代表する織物産地として名を馳せる西陣織の織元謹製の逸品正装用袋帯、お仕立て上がり未使用にて入荷いたしました。 天然草木染の彩重唐織の袋帯でございます。 唐織は日本の染織技術を代表する絹織物の一つで、絹糸を刺繍のように立体的に織り上げる技法です。 その起源は遡ること約1200年前、平安装束の唐衣に用いられた、浮織組織の技法を進化させたものが起源であると伝えられています。 唐織で施された菊文と吉祥百壽は、日本の伝統色五十彩の草木染色糸を選りすぐり、心をこめて織り上げられております。 フォーマルシーンの王道とも言うべき柄行きと色彩で構成し、時代を超越した伝統美を具現化した本商品は、正に和の文化は進化をし続けながらも根本は揺らいでいないことを誇示しているかのようでございます。 流行に左右されることのない、本物の美をぜひご堪能くださいませ。 伝統と歴史、奥深い魅力あふれる美術織物を、素敵なおきもの姿にご活用ください。 留袖、色留袖、訪問着、色無地、付下げ、小紋から、織りの着物にまでどんなお着物にもコーディネートいただけます。 末永く福と幸に恵まれることを願い、人生の御祝事の装いをひときわ典雅に彩る帯となることでしょう。 母から娘へ、そしてその子へと代々受け継いでいける一生もののフォーマル用袋帯でございます。 桐箱の裏には織り上げた50種類の草木染の糸が飾られており、美術品としての価値もございます。愛でるだけでもほっこりとした気持ちになる逸品でございます。 ※収納時にほんのり香る天然由来の防虫剤を使用していた為、天然の木香を主原料に精製された、防虫・防湿の効能を持った衣裳香の香りがほのかにいたします。樟脳のようなツンとした香りではなく、アロマのような上品な香りです。 京やJ175 【お仕立て・お直し目安表】 弊社で反物のお仕立てや裄直し等をご希望のお客様は、必ずご注文前に直接メールもしくはお電話にてお問い合わせ下さいますようお願い申し上げます。 【Mail:[email protected] 】 【TEL: 022(342)1120 】 当店のお仕立て、お直しは全て長年の経験を積んだベテランの一級和裁技能士によるものです。 国内手縫い、絹糸100%で対応させて頂いております。下記に添付しております加工代金はあくまでも目安とご理解ください。 湯のしやパールトーン加工などの加工賃の値上げならびに、絹糸などの縫製にかかわる原材料の高騰により、お仕立て代は現行価格でのご提供が困難な場合もございます。 お客様におかれましては、諸事情を御賢察の上、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。 [お仕立] 訪問着・附下: ¥28,000 振袖: ¥35,000 留袖(比翼仕立て): ¥40,000 紬・小紋・色無地: ¥22,000 長襦袢: ¥14,000 長襦袢(振袖用): ¥15,000 コート類全品: ¥25,000 (※長丈 +\\3,000) 八掛: ¥6,000~ 胴裏: ¥5,000~ 肩裏・羽裏: ¥7,000~ [仮絵羽] 湯のし・地入れ・解き入れ: ¥3,000 解き・湯のし・地入れ・ガード加工 : ¥9,000 ※5年保証ありガード加工 + ¥2,000 [お直し] 袖丈直し(※袖の裾をほどいて調整):単衣 ¥5,500 袷 ¥6,000 裄直し(※袖を外し肩巾と袖巾で調整):単衣 ¥6,000 袷 ¥7,000 身丈直し:単衣 ¥13,000 袷 ¥15,000 身幅直し:単衣 ¥12,500 袷 ¥15,000 [紋入れ] 抜き紋 5カ所: ¥11,000 3カ所: ¥9,000 1カ所: ¥6,000 黒留袖/喪服 抜き紋(石持に上絵を描く) 5カ所 丸あり: ¥5,000 黒留袖/喪服 抜き紋(石持に上絵を描く) 5カ所 丸なし: ¥5,500 刺繍紋 1カ所: ¥6,000 上記全て税抜き表記です。
|